Move Upload & Download Buttons Further Apart!

Hi,

I'm sure I'm not the only one who does this but I often click the download button instead of upload by mistake because they are too close together! How about moving them further apart or allowing either to be removed from the panel? Maybe you can do this already, but if you can I can't find anywhere that tells you how to do this. It's a simple thing that irritates me on a near daily basis.